Собираюсь начать собственный экспортный бизнес. Нашел зарубежных инвесторов, которые хотят получить долю в создаваемом обществе с ограниченной ответственностью. Не создаст ли это желание моих потенциальных инвесторов – участвовать в составе учредителей – препятствий и задержек при регистрации компании?
С уважением,
Б. М. Зальцман.

Особых препятствий для создания общества с ограниченной ответственностью (ООО) такое желание инвесторов не вызовет. Однако регистрация юридического лица с участием иностранных лиц имеет свои особенности.
Порядок создания ООО регулируется федеральными законами «О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей», «Об обществах с ограниченной ответственностью», а в вашем случае также ФЗ «Об иностранных инвестициях в Российской Федерации». Формально, дополнительные требования предъявляются только в случае, если одним из учредителей создаваемого общества является иностранное юридическое лицо. Тогда для регистрации российской компании с участием иностранного лица, помимо основных документов, требуемых для регистрации обычного юридического лица, следует предоставить: документ, свидетельствующий о факте регистрации иностранной компании (свидетельство о регистрации, сертификат об инкорпорации, выписка из торгового реестра страны происхождения иностранного юридического лица в соответствии с законодательством страны его местонахождения), документ, определяющий разрешенные виды деятельности компании (Устав, Меморандум, Статьи об ассоциации, Учредительный договор, выписка из Торгового реестра и т.п.).
Кроме этого, иностранные документы должны быть надлежащим образом легализованы: для стран, подписавших с Россией договор о правовой взаимопомощи (Белоруссия, Украина, Литва, Латвия, Чехия, Югославия, Болгария и др.), достаточно нотариально заверенных копий указанных документов с переводом на русский язык как содержания документов, так и всех записей, выполненных нотариусами или уполномоченными лицами. Перевод документов должен быть также заверен нотариусом, о чем может свидетельствовать соответствующая запись на русском языке. Для стран, подписавших Гаагскую конвенцию 1961 г., указанные документы легализуются путем апостилизации в порядке, предусмотренном нормативными актами данного иностранного государства. В российские организации могут быть предоставлены апостилизованные копии с нотариально заверенным переводом на русский язык (перевод заверяется с записями на русском языке). Что касается стран, не подписавших Гаагскую конвенцию 1961 г., указанные документы легализуются путем подтверждающих записей консульских служб Российской Федерации в этих государствах. Для российских государственных структур необходим перевод предоставляемых документов, заверенных либо консульскими службами, либо российским нотариусом.
Сроки регистрации юридических лиц с участием иностранных учредителей при этом не меняются, и в соответствии с законом государственная регистрация осуществляется в срок не более чем пять рабочих дней.
Интересным является требование к порядку регистрации обществ с ограниченной ответственностью в США (LLC). Перед подачей документов для регистрации заявитель должен через специальную государственную службу проверить федеральный регистр и регистры штатов на факт отсутствия регистрации выбранного им фирменного наименования будущего юридического лица.
Во Франции в местной печати публикуется объявление о предстоящем создании компании, а также установлено требование о публикации информации о недавно созданной компании в официальном печатном издании.
В Германии образование общества с ограниченной ответственностью (GmbH) происходит примерно в том же порядке, что и в России, за исключением наделения регистрирующего органа особыми контрольными полномочиями. Так, заявление о регистрации компании должно сопровождаться всеми документами, необходимыми этому органу для контроля за соблюдением всех требований законодательства. Регистрирующий орган обязан проверить все представленные документы, необходимые для образования общества.
В российской Федерации регистрация юридических лиц носит уведомительный характер, что, по мнению экспертов, создает условия для бесконтрольного распространения «рейдерства» – захват оперативного управления или собственности фирмы посредством инициированного бизнес-конфликта. Методы самые разные: от скупки акций и черного пиара до силовых захватов, биржевых махинаций, мошенничества, подкупа и т.д. Указанная проблема существует в большей или меньшей мере во всем мире, однако в последние годы в России «рейдерство» получило очень широкое распространение. Одним из методов противодействия недружественным захватам предприятий может быть внесение изменений в российское законодательство о регистрации юридических лиц. В частности, планируется обязать регистрирующие органы проверять достоверность представляемых к регистрации сведений, что позволит более эффективно защищать малый и средний бизнес.