Уникальная американская исполнительница русского происхождения закончила работу над новым альбомом.

Направление её творчества называют по-разному: и антифолк, в котором есть что-то от панка, инди-рока и классики, и авангард-рок, и даже джаз. Её сравнивают с Бьорк, Тори Амос и Вэном Моррисоном. Но она совершенно оригинальна. Лирика этой певицы нарочито интеллигентна (Эдип, Самсон, Пастернак), а музыка экономна и изящна, как классические японские стихи. Но самое главное – она умеет играть голосом, её даже называют «девушка-пианино». И всё это – уникальный музыкальный стиль, имя которому: Регина Спектор.

Занималась музыкой в подвале синагоги

Она родилась в Москве. 18 февраля 1980 года в музыкальной еврейской семье Спектор появилась девочка, которой суждено будет стать знаменитой не у себя на родине, а в жестокой и бескомпромиссной Америке, где мерилом таланта может быть только талант. А он у неё был с детства. Отец Регины, Илья Спектор, – скрипач и профессиональный фотограф, мать – преподаватель музыки в консерватории. Девочка освоила пианино очень рано – инструмент достался ей от дедушки по маминой линии. Тогда же она получила возможность достаточно подробно ознакомиться с творчеством ведущих западных коллективов, чьи записи её отец покупал в Восточной Европе.
В 1989 году семья покинула СССР. Основным обстоятельством, подтолкнувшим их на этот шаг, стало возобновлённое притеснение евреев во времена перестройки. Ненадолго задержавшись сначала в Австрии, а потом в Италии, они, наконец, добрались до Штатов и обосновались в Нью-Йорке, в Бронксе. На новом месте Регина продолжила обучаться музыкальному искусству. Игра на пианино настолько увлекала девочку, что она занималась даже в подвале синагоги, пока родители не купили ей новый инструмент.
«Девять с половиной, эта половина как раз очень важна. Я живо помню и Москву, и Пярну в Эстонии, куда мы ездили отдыхать летом. В доме у нас было много музыки. Мы ходили на концерты, балет и оперу, слушали классические записи, папа доставал иностранные диски… Для меня всё было классической музыкой, и даже «Битлз», которых любили у нас дома. Я не понимала их лирики, а лишь тра-ля-ля… Английский учился медленно. Ещё мы слушали русских бардов с их простой музыкой, зато изощрённой философской лирикой».
Регина окончила среднюю еврейскую школу в Бронксе, затем училась в еврейской религиозной школе Фриша в Парамусе и в государственной школе в Фер Лон. Получила классическое музыкальное образование по классу фортепиано, окончила консерваторию в штате Нью-Йорк при Перчейз-колледже по классу композиции.
В 16 лет начала писать песни. На это её вдохновила очень яркая и запоминающаяся поездка в Израиль. По возвращении в Америку девушка познакомилась со многими авторами и исполнителями, которые убедили её заняться музыкой не на любительском, а на профессиональном уровне. В 2001 году Регина Спектор с отличием завершила четырёхгодичный курс в Музыкальной консерватории в Нью-Йорке, который прошла за три года. После этого оту-чилась один семестр в Тоттенхэме, на время перебравшись в Англию.
Оказавшись снова в Нью-Йорке, артистка принялась активно выступать в кафе и барах города.

«Я учусь, постоянно учусь на всём. Слышу аккорд, он меня вдохновляет, и я пишу кучу песен под этим вдохновением. Я ведь отсталая во многих музыкальных сферах, ничего не понимаю в госпел, например, или в попсе. Но что-то взять могу и у Майкла Джексона или у Стиви Уандера... Я всё время слушаю, ведь я даже не знаю R&B...»
Регина СПЕКТОР.

Один из главных хитов певицы – трагическая и экспрессивная баллада Apres Moi – посвящена Борису Пастернаку. В ней звучат на русском его знаменитые строки:
• «Февраль. Достать чернил и плакать!
• Писать о феврале навзрыд,
• Пока грохочущая слякоть
• Весною чёрною горит...»

С равным успехом она играет на фортепиано, гитаре и на басу.

Регина Спектор стала организатором создания бродвейской версии сказки «Спящая красавица». Премьера постановки под названием Beauty состоится уже в этом театральном сезоне. К работе над мюзиклом певица привлекла свою подругу, актрису Тину Ландау, и автора песен Майкла Кори. При этом сама она выступила в роли композитора, Ландау – автор и режиссёр постановки, ну а на Кори возложили миссию написания лирики.
Новая постановка, как говорят, – точная инсценировка знаменитой сказки братьев Гримм. И используется как «отправная точка для современной и провокационной истории о потерянной и найденной красоте».

Для обложки альбома Begin to Hope Регина снялась в своей любимой цепочке со звездой Давида.

27 песен были записаны за один день без дублей
На первых порах ей приходилось выступать везде, где это было возможно. На концертах продавались выпущенные ею самой дебютные альбомы: «11:11» и Songs. Первый рождался в студиях Purchase College в 2000 году. Второй удалось записать в течение одного дня, на Рождество. Это произошло 25 декабря 2001-го
в манхэттенской студии «Антенна». Изначально запись предназначалась для архива, всего в этот день было записано 27 песен, с одного раза, без дублей. Позднее Регина отобрала 12 из них, которые и вошли в альбом.
Однажды известный ударник из рок-группы They Might Be The Giants Алан Безози, начавший работать с Региной в качестве продюсера, пригласил своего друга – продюсера известной группы The Strokes Гордона Рафаэла – на концерт певицы. Она ему так понравилась, что он немедленно начал записывать её в своей нью-йоркской студии, а затем пригласил в Лондон для завершения. Таким образом, в 2003 году свет увидел третий альбом певицы: Soviet Kitsch. Тогда же Регина продолжила гастроли с известной рок-группой Kings of Leon в Европе, a летом 2005 года выступила с известной британской рок-группой Keane в США.
В 2004 году с певицей заключила контракт компания Sire, являющаяся дочерней в империи Warner. В её истории – альбомы Мадонны, Depeche Mode, Ramones, Talking Heads и другие. Sire/Warner взяла готовый альбом Soviet Kitsch как первый релиз певицы на этом рекорд-лейбле и стала его дистрибьютором.
Продюсером альбома Begin To Hope, вышедшего в июне 2006 года, стал Дэвид Кан, известный, в частности, своим сотрудничеством с Полом Маккартни. Регина, как всегда, была сопродюсером, а среди музыкантов – гитарист Ник Валенси из рок-группы The Strokes, а также гитарист Расти Андерсон, работавший с Полом Маккартни.
В 2006 году Регина Спектор занимает верхнюю строчку известного журнала Billboard с альбомом Begin to Hope. Он возглавил чарт Top Heatseekers, хит-парад самых выдающихся молодых исполнителей, и это впервые для артистов российского происхождения. В гораздо более престижном Billboard 200 она заняла довольно высокую 20-ю позицию. В ноябре 2007 года альбом Begin to Hope стал «золотым» в США (продано 500 000 копий). По результатам года журнал Rolling Stone включил её песню Fidelity в число 25 лучших. Весной 2008-го Спектор написала и исполнила финальную песню (The Call) к диснеевскому фильму «Хроники Нарнии: Принц Каспиан», вышедшему на экраны в мае 2008 года. Песня была также включена в звуковой альбом The Chronicles of Narnia: Prince Caspian Soundtrack, который дебютировал на Billboard 200 под номером 26 в третью неделю мая 2008 года.
Песни Регины звучат в фильмах «500 дней лета», «Любовь и другие лекарства», «Страшно красив».
Летом этого года в Лос-Анджелесе певица записала новый студийный альбом. Однако завершить работу над пластинкой девушка планирует только к маю, а вот название уже известно: What We Saw From The Cheap Seats.

«Иногда мне кричали: «Что это за вопли?»
(Фрагменты интервью с Региной Спектор)

– Вы давно живёте в Америке, но очень неплохо говорите по-русски, совсем без акцента. Как поддерживаете знание родного языка?
– Я люблю книги, люблю газеты, люблю слова. Люблю Чехова, Толстого, «Мастера и Маргариту» Булгакова, читаю много поэзии.
– А как появилась тяга к сочинительству?
– Писать песни я любила с детства, но не осознавала этого... Просто сочиняла себе и всё. Когда об этом узнали мои близкие, то они сразу же сказали: «Пиши для фортепиано». А фортепиано для меня тогда – это Шопен и Бах! А уж то, что я смогу петь, я себе и не представляла. Иногда я пела в кухне, когда мыла посуду, и мне кричали: «Что это за вопли?!»
– С гастрольными турне вы объездили всю Северную Америку, регулярно играете в Европе, выступали даже в Австралии и Японии. Недавно было очень успешное турне по Южной Америке. В Буэнос-Айресе пришлось организовывать дополнительный концерт, чтобы удовлетворить всех желающих послушать вас… Почему до сих пор вы не добрались до России?
– Возможно, одна из причин кроется в самом отъезде, который всё же оказался травматичным для девятилетнего ребёнка. Мы уезжали ещё из Советского Союза, и только одна советская таможня чего стоила! У меня была коллекция иностранных монет и коллекция значков. Всё это лежало в моём рюкзачке. И вот какая-то огромная таможенница стала объяснять нам, что мы не можем вывезти все эти монеты, поскольку по сумме они превышают разрешённую для вывоза валюту. Сколько там можно было вывезти, сто долларов?.. Таможенница высыпала монеты и начала пересчитывать их. Потом нам вытряхнули всё из чемоданов, разрезали ножницами наши советские паспорта… Затем вывешивали до миллиграмма золотые драгоценности. Оказалось, что мы превысили допустимую норму, и меня послали через весь аэропорт отдавать не уложившееся в норму золотое кольцо моей прабабушки провожавшим нас бабушке с дедушкой. Они уже простились с нами навсегда, а тут бегу я, вкладываю им в руку кольцо и убегаю… Плач, слезы… Так что Россия так и осталась в памяти таким местом, где людям всё безразлично.
– Как-то вы признались, что очень устаёте от работы: гастроли, записи. А от какой стороны вашей работы вы получаете максимальное удовольствие – от сочинения, записи или от выступления перед публикой?
– Играть концерты – это, наверное, самое любимое. Чувствуешь, как будто что-то создаётся именно в данный момент… Хотя я очень люблю записываться: могу работать в студии по 20 часов подряд, забываю есть, забываю пить. Интересно, что когда ты приходишь домой после такой «работы ушами», возникает ощущение, что в поле работал: от повышенной концентрации болят все мышцы… Получается, я одинаково люблю и записи в студии, и выступления на концертах.
– Десятилетия антисемитских гонений заставили русских евреев стесняться своего происхождения, превратили национальную самоидентификацию в сложный психологический комплекс. Что чувствует по отношению к своему еврейству Регина Спектор?
– Мне нравится быть еврейкой. Это классно… У меня была как-то фотосессия. На мне была цепочка со звездой Давида, и мне стилист принесла что-то другое, чтобы заменить магендавид. Я спросила недоумённо: зачем? Девушка с непониманием задала мне встречный вопрос: «Ты хочешь фотографироваться со звездой Давида?!» Но для меня это было просто естественно.

Маленькая Регина с родителями.

Дмитрий ТЕРСКИХ,
звукорежиссёр (Красноярск):

– Про саму Регину Спектор я мало что сказать могу, но наверняка она очень талантливая, раз выступает с такими монстрами, как The Strokes или Kings of Leon. Нет смысла сравнивать известность Спектор с популярностью таких мегазвёзд современного шоу-бизнеса, как Бейонсе или Леди Гага. Но уверен, у неё всё впереди.