Россия спустя 30 лет после введения перехода на зимнее/летнее время отказывается от этой практики – с осени 2011 года россияне не будут переводить стрелки часов на час назад, сообщил на днях президент РФ Дмитрий Медведев.
«Я принял решение об отмене перехода на зимнее время – начиная с осени текущего года. И даю соответствующее поручение правительству», – сказал Медведев на встрече с молодыми учеными и лауреатами премии президента РФ в области науки и инноваций за 2010 год.
По словам главы государства, «необходимость адаптироваться связана и со стрессом, и с заболеваниями», и отмена такого перехода будет полезной. Тема перехода на летнее/зимнее время, сказал Медведев, касается всех людей. Он напомнил, что в своем Послании Федеральному собранию в 2009 году говорил на эту тему, а также подчеркнул, что этот вопрос стал предметом серьезных исследований.

 
Практика перевода часов на летнее и зимнее время существует во многих странах для экономии электроэнергии на освещение. Дмитрий Медведев в конце марта 2010 года неожиданно предложил экспертам представить анализ целесообразности такого перехода и не исключил, что эта мера в России может быть отменена.
В январе этого года Министерство промышленности и торговли РФ, получив заключение экспертов о желательности отмены перевода часов, согласилось с ним и направило эти предложения в правительство. А в начале февраля участники политических клубов партии «Единая Россия» направили в администрацию президента РФ предложения рассмотреть возможность отмены сезонных переводов часов.
В России переход на зимнее время осуществляется в последнее воскресенье октября в 3:00 по местному времени путем перевода стрелки часов на один час назад. Переход на летнее время происходит в последнее воскресенье марта. Дискуссия о целесообразности перевода стрелок часов ведется с момента введения этой практики в 1981 году.
«Мы действительно привыкли каждую весну и осень переводить стрелки часов и все по привычке на это ругаться, потому что реально нарушается биоритм человеческий, всё это раздражает, все либо просыпают, либо просыпаются рано и не знают, куда себя деть в течение лишнего часа. Ну, я уж не говорю о несчастных коровах и других животных, которые не понимают перевода часов и не понимают, почему доярки приходят к ним в другое время», – отметил Медведев.
Установление повсеместно в стране летнего времени будет полезным, подчеркнул президент РФ. Он добавил, что решение об отмене перехода было принято, исходя из этих соображений.
«Мы не будем переходить на зимнее время, мы один раз еще испытаем неприятность, потому что как раз переход на летнее время всегда – это уменьшение сна на один час, но после этого неприятности закончатся. В то же время у нас будет пролонгированный светлый день», – заключил президент России.
Решение Дмитрия Медведева уже собирает положительные отклики. Так, например, в ОАО «РЖД» считают: отказ от сезонного перевода часов упростит технологический процесс.
«При переходе на зимнее время необходимо было пускать поезда по специальному диспетчерскому расписанию для того, чтобы они прибывали в пункт назначения вовремя», – сказал один из руководителей компании, заметив, что теперь этого делать не придется.
В то же время сразу бросаются в глаза некоторые очевидные неудобства, связанные с поездками из России в те страны, которые на зимнее время будут переходить как обычно. Это значит, например, что полгода московское время будет отличаться от центральноевропейского на два часа в большую сторону, а остальные полгода – на три часа в большую. То же самое, разумеется, будет и с путешествиями «в другую сторону» – в восточные страны.
В «переводе стрелок» участвует значительная часть цивилизованного мира (более 70 стран), и у России в этом смысле наступит с ними некоторая рассинхронизация. Впрочем, есть такие страны, у которых отношения со временем сугубо особые. Например, несколько лет назад на собственное время перешла Венесуэла – там теперь местное время отстает от универсального координированного на четыре с половиной часа и составляет UTC-4:30. Тогда президент Уго Чавес переводил стрелки на полчаса и объяснил это заботой о людях: они будут чувствовать себя комфортнее, просыпаясь при взошедшем солнце, вследствие чего вырастет производительность труда. Существует также мнение, что этот перевод стрелок связан с нежеланием Чавеса жить в одном часовом поясе с США.
Впрочем, Венесуэла не единственная страна, живущая в нестандартной часовой зоне. Иран (UTC+3:30), Афганистан (UTC+4:30), Индия (UTC+5:30), Непал (UTC+5:45) и некоторые другие страны также имеют свое собственное время.
А вообще перевод стрелок часов на час вперед летом и на час назад зимой в целях экономии энергетических ресурсов впервые был предпринят в Великобритании в 1908 году. Затем, в 1916 году, идею поддержали Германия и Австро-Венгрия; шла Первая мировая война, и воюющие страны искали любую возможность экономии энергетических средств.
Соединенные Штаты Америки присоединились к системе летнего времени в 1918 году, но неоднократно ее пересматривали. Сейчас режим перевода стрелок на летнее время применяется более чем в 110 странах на всех широтах от Канады до Австралии и во всех европейских государствах.

Виктор ЗУБАРЕВ,
депутат Государственной Думы РФ:

– Самое главное, что есть на земле, – это человек, его духовное и физическое здоровье. И поэтому никакие аргументы в пользу экономии энергоресурсов не могут сравниться с влиянием подобного рода экспериментов на самочувствие людей. Прежде чем принять это решение, на протяжении года мы инициировали множество дискуссий на эту тему, над вопросом работали профильные специалисты, которые обосновали нецелесообразность продолжения перехода на зимнее время в нашей стране. Да, это было необходимо в ту эпоху, когда Советский Союз только наращивал индустриальную мощь, сегодня ситуация поменялась. Мы живём в новых экономических условиях, когда реальность диктует инновационные подходы. Считаю, что решение об отмене перевода стрелок часов принято в нашей стране своевременно и абсолютно верно.

Александр УСС,
председатель Законодательного Собрания Красноярского края:

– Переход на летнее-зимнее время произошёл на моей памяти. Мне доводилось знакомиться с материалами, в которых шла речь о позитивных последствиях перевода стрелок часов. А вот неразберихи два раза в год это добавляет. И каждый из нас это ощущает. У нас в крае есть руководители, которые в меру своих сил и возможностей на своём уровне пытались этому противодействовать. Я имею в виду Бориса Владимировича Мельниченко. Он наш депутат, один из самых успешных руководителей хозяйства «Солгонское». У него действует не летнее-зимнее время, а «ужурское». Он однажды мне признался: «Доярок я могу перестроить, а вот коровы перехода на другое время не понимают». Так уж получилось, что на сессии в прошлый четверг краевые парламентарии должны были обсуждать обращение к федеральным органам власти об отмене декретного времени. Теперь это обращение принимать не нужно. Сегодня можно сказать, что верховная власть слышит голос народа, во всяком случае – красноярского народа.

Виталий ЛЕГКОНРАВОВ,
директор филиала ОАО «СО ЕЭС» Кировское РДУ (Киров):

– При переходе на летнее время происходит некоторая экономия электроэнергии: более 2 миллиардов киловатт-часов в годовом исчислении. Из триллиона потребления экономия составляет менее 1%. Максимальная экономия получается за счёт Сибири и Дальнего Востока. На северо-западе она вообще отрицательная. В Кировской области мы уже много лет наблюдаем за этим процессом и можем сказать, что наша энергетика не реагирует на изменение времени (0%). Но в целом по стране при переходе на летнее время получается какая-то экономия, а при переходе на зимнее она начинает «съедаться». Президент России Медведев, отменяя перевод часов, руководствовался, по-видимому, доводами энергетики. Для энергетики страны экономически целесообразно будет перейти на летнее время и постоянно в нём оставаться. Оно выгоднее, чем наше существующее время.

Константин СУСЛОВ,
врач-сексолог (Киров):

– Когда прибавлялся лишний час, мне лично становилось радостно. Вопрос о переходе с одного времени на другое достаточно спорный – мнения среди медицинской общественности разделились. Люди с хроническими заболеваниями сердечно-сосудистой, нервной системы, с проблемами в психической сфере могут некоторое время после перевода часов испытывать определенный дискомфорт. А те, кто считают себя здоровыми, чаще всего никоим образом не страдают физически. Вообще весна и осень считаются временем обострения любых хронических заболеваний, в том числе и связанных с нашей психикой. Поэтому говорить о том, что они напрямую зависят от перевода часов, не совсем справедливо. С точки зрения сексологии: научных данных по этому вопросу привести невозможно, потому что исследований попросту не проводилось, и влияние на сексуальную сферу перевода стрелок сложно доказать.

Александр ЗУЕВ,
депутат Думы города Иркутска:

– Отмена перехода на зимнее время, на мой взгляд, правильное решение. Знаете, ещё очень хорошо, что нас, регионы, не перевели на московское, околомосковское время. Эта идея долго витала в воздухе, и к этому я, честно говоря, относился с большим опасением. А летнее время – это хорошо, потому что люди должны жить по солнечному циклу. Думаю, никаких особых неудобств в связи с этим решением не возникнет. Наоборот, это будет удобней и правильней. Лично мне ежегодный перевод часов не доставлял никаких особых неудобств. Небольшое смещение времени чувствовалось буквально первые два дня.

Владимир КОМАРОВ,
депутат Думы города Иркутска:

– Вообще что касается перевода часов, в целом, наверное, всё-таки это не очень хорошие меры. Учёные, биологи, медики много спорят по этому поводу. Но есть целые посёлки, селения, где не переводят часы, потому что даже животные страдают от этих перемен. Сейчас в связи с тем, что мы больше не будем переводить стрелки часов, возможно, постепенно всё станет на свои места, и биологические, природные часы придут в норму. Думаю, решение президента на этот счёт было продуманным, подкреплённым мнением ученых, и оно положительно отразится на всех жителях страны.